Não se preocupe, a Apple não vai retirar dinheiro da sua conta ou cartão de crédito. O sistema simplesmente precisa verificar a autenticidade das informações de pagamento.

Isso acontece após a criação de uma nova conta de ID Apple quando você vincula um novo cartão de banco, quando o cartão é reemitido pelo banco em vez do antigo com validade expirada.

Depois de inserir as informações de pagamento, o banco pode bloquear temporariamente uma pequena quantia (geralmente equivalente a US$ 1). Isso acontece para verificar o saldo positivo da conta. Este valor é reembolsado na conta em algumas horas/dias.
Assim que o cartão for confirmado, você poderá baixar a atualização/outros aplicativos.

Se, por algum motivo, você não quiser ou não puder confirmar as informações de pagamento, poderá criar um novo ID da Apple sem um cartão ou conta vinculados.